Da hier sehr viele Ursachen möglich sind, wird wohl nur ein konkreter Fall und der Blick in den d3 Log helfen. Aber was ist mit "teilweise" gemeint? "Manchmal ja und manchmal nein" oder "von 2 Seiten ist nur eine archiviert".
Hat der Benutzer im DMS das Schreibrecht für die Dokumentenart?