zahlungskonditionen

Hallo zusammen, gibt es eine Möglichkeit, bei der AB Erstellung, dass wenn man die Zahlungskondition auswählt, dann in der Zahlungsinformation ein Text gebunden ist? Quasi Vorauskasse auswählen und dann steht unter Zahlungsinformation zB. die Bankverbindung oder Zalen Sie innerhalb von... Tagen...

Hi Leute, ist euch auch aufgefallen, dass bei der Übersetzung der Belege ein Problem in den ZKDs entsteht? (genutzt wird die OL70) Ich habe dort folgendes Problem: Das Wort "sofort" würde ich mit "Immediately" übersetzen, da von Sage aus in diesem Feld aber nur 10 Zeichen zugelassen werden...