Es kommt drauf an, um welche Listen es genau geht.
Solange die Daten in einer der inteligenten Listen vorhanden sind, kann man diese so anpassen wie man möchte.
Ansonsten gibt es zahlreiche Listen bereits "aus der Schublade" bei den Business-Partnern, die für kleines Geld direkt eingelesen werden können.
Einfach mal den betreuenden Partner fragen.
...oder uns. ;-)
Alternativ, aber etwas aufwändiger, bauen sich zB. Anwender in Excel eigene Listen.
Das braucht aber etwas Erfahrung mit Excel+Datenbanken.