Hallo Bisut,
wir hatten vor langer Zeit einmal eine ähnliche Migration, ich glaube sogar von einem noch älteren System. Hierzu mussten wir "Zwischenupdates" fahren, ich glaube auf SQL 2008R2, und damit auch die Updateskripte im OL Admin ausführen. Da das schon ein paar Jahre her ist, erinnere...